Greetings, shinobi.
Work on the update is entering the final stretch. All main artworks are fully completed and already added to the game, while the secondary artworks are in their final stage and will be finished soon. Emotions have been placed for roughly half of the dialogues, which is my current focus.
Once the emotions are done, we’ll move on to adding sound effects and music. After that, the translation phase will begin, running in parallel with testing and final polishing.
At this point, we can confidently say that the update will be released this month.
Приветствую, шиноби.
Работа над обновлением выходит на финишную прямую. Все основные арты уже полностью завершены (последний на обложке) и добавлены в игру, а второстепенные арты находятся на финальной стадии и скоро будут закончены. Расстановка эмоций по диалогам выполнена примерно на половину, над ними сейчас и работаю.
После завершения эмоций мы перейдём к добавлению звуков и музыки. Затем начнётся этап перевода, который будет идти параллельно с тестированием и финальной полировкой контента.
Можно с уверенностью сказать, что обновление выйдет в этом месяце.